mardi 28 février 2017

BEAUTY ESSENTIALS FOR FASHION WEEK

Comme certaines doivent le savoir, la semaine de la mode parisienne vient tout juste de débuter. Défilés ou pas défilés, on a toutes déjà connu des semaines intenses (telles que les périodes d'examens d'ailleurs) où beauté ne rimait pas vraiment avec fatigue. J'ai donc profité de cette Fashion Week pour vous concocter une sélection de mes produits chouchou lorsque je dois prendre soin de moi mais que je suis pressée. Bye bye les poches sous les yeux après de courtes nuits, le teint gris et le moral à plat. Voici mes essentiels pour résister en beauté à une semaine intense.

As some of you must know, Paris Fashion Week has just begun today. Fashion shows or not, we all already have experienced intense weeks, such as exams periods, where beauty didn't really rhyme with tiredness. So I decided to make you a selection of my favorite products when I need to care myself but I'm in a hurry. Bye bye bags under eyes, dull complexion and morale at zero. Here are my essential to resist in beauty to an intense week.


__________________________________
MAKEUP
|  Maquillage


URBAN DECAY - NAKED SKIN // Correcteur // Fair Neutral

Mon correcteur chouchou depuis des années. Je l'applique avec le Beauty Blender en triangle sous mes yeux, sur l'arrête de mon nez ainsi que sur mes imperfections. Il couvre parfaitement et tient toute la journée tout en donnant un effet peau nue. Mon meilleur ami lorsque je n'ai pas beaucoup de temps pour me maquiller !

Correcteur Naked Skin, Urban Decay Cosmetics, 24 euros

My favorite corrector for years. I apply it with the Beauty Blender under my eyes forming a triangle, on the edge of my nose and on my imperfections. It covers perfectly and holds all day long while giving a naked skin effect. My best friend when I don't have much time to makeup!



GIVENCHY - OMBRE COUTURE // Ombres à Paupières Crème // 08 Prune Taffetas & 13 Noir Sequin

Avec leur texture crème veloutée non grasse, ces ombres à paupières sont ultra faciles à appliquer et, contrairement à un fard en poudre, évitent les petits dépôts de poudre volatile sur les joues... Que vous les appliquiez au doigt ou au pinceau, leur tenue restera impeccable du matin au soir. Chacune des 8 teintes disponibles s'inspire des tissus Couture avec des finis du plus nacré au plus mat pour laisser libre cours à votre créativité.

Ombre Couture, Givenchy Beauty, 27,50 euros

With their non-greasy velvety cream texture, these eye shadows are ultra easy and quickly to apply. Wether you apply it with your finger or brush, it will be perfect all day long. Each of the 8 colours available is inspired by Couture fabric with the finest pearlescent to the matt to give free rein to your creativity.

GIVENCHY - MISTER BROW GROOM // Fixateur Sourcils // 01 Transparent

S'il y a l'un des produits dont je ne me sépare plus depuis quelques temps, c'est bien le gel fixateur de sourcils ! Il en existe beaucoup de sorte mais mon préféré reste celui de chez Givenchy pour sa brosse incurvée qui suit parfaitement la forme naturelle du sourcil. Pour celles qui ne connaissent pas les fixateurs de sourcils, il s'agit d'un gel fluide à la texture non collante et transparente qui permet de discipliner les sourcils pour les faire tenir en place toute la journée. Vous pouvez aussi bien l'utiliser sur vos sourcils naturels qu'en complément d'un crayon/poudre à sourcils. Un must-have du regard ! Pour les plus petits budget, celui de chez Kiko est également très bien niveau rapport qualité-prix.

Mister Brow Groom, Givenchy Beauty, 24,50 euros

One of the products I love for a long time it's the eyebrow fixing gel! There are many kinds but my favorite ever is the Givenchy one for its curved brush that perfectly follows the natural shape of the eyebrow. It's a fluid gel with a non-sticky and transparent texture that allows to disciple the eyebrows to keep them in place throughout the day. You can use it on your naturel eyebrows as well over a eyebrow pencil/powder. A must have! For the smallest budget, that of Kiko is also very good.


BOBBI BROWN - SHIMMER BRICK // Méli Mélo de Couleurs // Bronze

L'un des bestsellers de chez Bobbi Brown, la poudre Shimmer Brick donne un coup d'éclat à votre visage grâce à ses pigments ultra-fins qui reflètent la lumière. À mi-chemin entre une poudre de soleil et un highlighter, la Shimmer Brick en teinte Bronze s'harmonise parfaitement avec un fard à joues neutre ou foncé.

Shimmer Brick, Bobbi Brown, 48,50 euros

One of Bobbi Brown's bestsellers, Shimmer Brick powder gives your face a radiant flare thanks to its ultra-fine pigments that reflect the light. Halfway between a sun powder and a highlighter, the Bronze Shimmer Brick blends perfectly with a neutral or darker blush.



GIVENCHY - NOIR COUTURE // Mascara // 01 Black Satin

Ce mascara Givenchy est doté d'une brosse tri-sphères qui dépose parfaitement la texture lissante et modulable du mascara sans donner l'effet "pâtes de mouche". Des cils étoffés, allongés, recourbés mais aussi fortifiés, régénérés et surtout sublimés : c'est la promesse de ce mascara Noir Couture. Il est également très pratique à appliquer sur les cils du bas.

Mascara Noir Couture, Givenchy Beauty, 35,50 euros

This Givenchy mascara has a tri-sphere brush that deposits perfectly the smoothing and modulable texture. Extended, elongated, curved but also fortified, regenerated and especially sublimated eyelashes: this is the promise of this Noir Couture mascara. It's also very convenient to apply on the bottom lashes.

YVES SAINT LAURENT - ROUGE PUR COUTURE // Vernis à lèvres // 43 Rose Folk

L'intensité et la tenue d'un rouge à lèvre, la brillance d'un gloss et la légèreté d'une encre à lèvre, le Rouge Pur Couture d'YSL Beauty est un parfait combo. La couleur infuse durablement sur les lèvres et offre une sensation de légèreté avec un fini brillant sans être trop glossy. Parfait pour terminer un make-up glowy. Pour ma part, je l'utilise sur le crayon à lèvre "Nightmoth" de chez MAC Cosmetics pour un rendu un peu plus foncé. J'adore mélangé mes rouges à lèvres avec les crayons d'ailleurs ! Un petit coup d'highlighter sur le haut des pommettes, sur l'arrête du nez et sur la commissure des lèvres et le tour est joué.

Rouge Pur Couture, YSL Beauty, 36,50 euros
Crayon à Lèvres "Nightmoth", MAC Cosmetics, 16,50 euros
Light up Your Face Luminizer Palette, Essence

The intensity and the look of a lipstick, the shine of a gloss and the lightness of a lip ink, YSL Beauty's Rouge Pure Couture is a perfect combo. The colour lasts permanently on the lips and offers a sensation of lightness with a glossy finish. Perfect for a glowy makeup! For my part, I use it on the MAC Cosmetics lip pencil "Nightmoth" for darker lips. I love matching my lipstick with lip pencils. A small shot of highlighter on the top of the cheekbones, on the edge of the nose and on the commissure of the lips and it's done!

__________________________________
SKINCARE
|  Soins


ESTÉE LAUDER - IDEALIST SERUM // Sérum peau neuve affinant lissant

Pour en savoir plus sur ce sérum, rendez-vous sur cet article. Le sérum Idealist est particulière fait pour celles qui ont la peau irrégulière, terne et qui a tendance à peler ou à se desquamer. Il atténue les pores et apporte immédiatement un effect lissant, comme une peau de bébé. Résultat, la peau est unifiée, soyeuse et le teint est lumineux.

Idealist Serum, Estée Lauder, 70,50 euros les 30mL

To find more about this serum, go to this article. The Idealist serum is special for those who have an irregular, dull skin tending to peel of. It attenuates the pores and immediately brings a smoothing effect, such as a baby skin. Result: the skin is unified, silky and the complexion is bright.



KIEHL'S - ULTRA FACIAL MOISTURIZER // Soin ultra hydratant visage

J'utilise depuis maintenant plus d'une année les produits Kiehl's dont je suis totalement fan ! Pas étonnant, donc, que mon soin hydratant quotidien vienne de chez Kiehl's 😏 Cette formule crémeuse, appelée lotion, est particulièrement recommandée pour les peaux très sèches mais il existe le même hydratant, en format crème, qui lui s'adapte à tous les autres types de peau. Je l'applique matin et soir lorsque ma peau est vraiment sèche (comme c'est le cas lorsque j'ai de grosses semaines avec stress etc.) en combinaison avec quelques gouttes du Booster Detox de chez Clarins (seulement le soir).

Ultra Facial Moisturizer, Kiehl's, 19 euros les 75mL
Booster Detox, Clarins, 41,50 euros les 15mL (s'utilise en 1 à 3 gouttes à chaque fois !)

I've been using Kiehl's products for over a year and I'm totally fan of them! No wonder that my daily moisturiser comes from Kiehl's 😏 This creamy formula, called lotion, is particularly recommended for very dry skin but there is the same moisturiser in cream format which adapts to all other types of skin. I apply it in the morning and in the evening when my skin is really dry (when I have big weeks with stress etc.) in combinaison with a few drops of the Clarins Booster Detox (only in the evening).



GARANCIA - PSCHITT MAGIQUE // Micropeeling sans grain à action biologique

J'avais déjà testé quelques jours ce nettoyant lorsque j'étais plus jeune mais je ne m'en souvenait plus vraiment alors lorsque la marque m'a proposé de m'envoyer l'édition limitée du Pschitt Magique, je n'ai pas refusé et j'ai vraiment bien fait ! Avec ma peau sensible, il est peu recommandé de faire des gommages à grain car cela endommage ma peau et l'a fait rougir davantage. En revanche, il est quand même nécessaire d'effectuer des nettoyages en douceur pour éliminer les peaux mortes. Le côté positif de ce nettoyant réside dans sa texture sans grain mais à son action sur l'élimination des peaux mortes. Sa texture mousse fine et douce au Micropeeloff X3 (innovation brevetée) et aux extraits botaniques agit en 30 secondes top chrono pour améliorer le grain de peau jour après jour. Il nettoie la peau, élimine les cellules mortes en douceur et favorise la régénération des cellules. Formulé sans savon, sans parabènes, sans grain et à pH neutre, ce micropeeling s'utilise chaque jour sur peau sèche et est adapte à toutes les peaux y compris les plus sensibles comme la mienne.

Pschitt Magique Nouvelle Peau, Garancia Paris, 30,50 euros les 100mL

With my sensitive skin, it's not recommended to do grain scrubs because it damages my skin and made it redden more. But, it's nevertheless necessary to carry out gentle cleanings to eliminate dead cells. The positif side of this cleaner is its non-grain texture with a good action on the elimination of dead cells. Its fine and soft foam texture made with Micropeeloff X3 and botanical extracts acts in 30 seconds to improve the skin grain day after day. It cleanses the skin, removes dead cells gently and promotes cell regeneration. Formulated without soap, paragons, grain and with a neutral pH, this micro peeling can be used every day and it suitable for all skin including the most sensitive ones, like mine.



AURIÈGE - SÉRUM PROTECTION CELLULAIRE // Sérum aux particules d'or

Composé à plus de 94% d'ingrédients d'origine naturelle, le Sérum Protection Cellulaire d'Auriège permet de protéger l'épiderme contre les méfaits des UV, de la pollution mais aussi contre les facteurs internes comme le stress. Enrichi d'extraits d'edelweiss, de pastèque du désert de Kalahari et de particules d'or 24 carats, ce sérum anti-oxydant et anti-radicalaire limite la détérioration des cellules et préserve leur ADN. Un puissant stimulant cellulaire pour une peau mieux protégée et éclatante.

Sérum Protection Cellulaire, Auriège, 76 euros les 30mL

Composed of more than 94% of natural origin ingredients, the Cellular Protection Serum by Auriège protects the epidermis against the harmful effects of UV, pollution but also against internal factors like stress. Enriched with extracts of Edelweiss, Kalahari desert watermelon and 24 karat gold particles, this antioxidant serum limits the deterioration of the cells and preserves their DNA. A powerful cell stimulant for a better protected and glowing skin. 


ESTÉE LAUDER - ADVANCED NIGHT REPAIR // Masque enveloppant concentré réparateur

Lorsqu'on a pas le temps la journée, autant utiliser la nuit pour faire agir ses soins en profondeur. Pour cela, vous pouvez opter pour les sérum mais également les masques de nuit. Le Concentrated Recovery PowerFoil Mask de la gamme Advanced Night Repair d'Estée Lauder gorge votre épiderme de technologies pour une peau reposée, radieuse et éclatante de santé. Le premier masque en aluminium signé Estée Lauder offre à votre peau une concentration intense de principes actifs anti-pollution et d'hydratation. C'est un soin assez cher alors je vous conseille de le faire plutôt avant un évènement important ou pour une occasion spéciale.

Concentrated Recovery PowerFoil Mask, Estée Lauder, 20 euros le masque

When you don't have time during the day, you have to take the advantage of the night to get your treatment done. For this you can opt for serums but also night masks. The Concentrated Recovery PowerFoil Mask from the Advanced Night Repair range from Estée Lauder throbs your epidermis technologies for a restful, radiant and vibrant health. Estée Lauder's first mask by aluminium gives your skin an intense concentration of anti-pollution and moisturising active ingredients. It's an expensive mask so I advise you to do it before an important event or for a special occasion.

Xx



Sponsored products but non-sponsored content 😏
Pictures : Christian Morales 
Share:

Aucun commentaire

Enregistrer un commentaire

Ajouter un commentaire

© La Gazette de Cléa | Lifestyle & Fashion Blog | All rights reserved.
Blog Design Handcrafted by pipdig